Sachen kann man haben
Meine Tochter begrüßte mich unlängst morgens mit den Worten: “Mama, ich hab’ eine Flumme.” Und heulte auch umgehend und herzzerreissend für mindestens 3 Minuten 30 Sekunden.
Flumme. Ach so. Aus meiner Tochter war kein Wort herauszubekommen. Also schnell nachgeschlagen.
Im “Handbuch für die gesunde Familie”, im “Kursbuch Kindergesundheit” und natürlich im Internet. In beiden Büchern nichts. Im Internet: “Volkstümlich älteres Wort für Zigarette”.
Das kann ja wohl nicht wahr sein. Da würde ich auch heulen, wenn ich schon mit einer Flumme aufwachen müsste. Und meine Tochter ist mal gerade 3 Jahre alt. Wie soll SIE sich erst fühlen. Und wo kommt sie her? Ich rauche doch schon seit Julius Geburt nicht mehr und das ist bereits 6 Jahre her. Also? Wo kommt die Flumme her? – Inzwischen bin ich in heller Aufregung, meine Tochter kommt aber langsam wieder zu sich: “Mama, mach’ die Flumme weg, ja? Die ziepst mich SO sehr.” Erneutes Schniefen.
In Windeseile suche ich Marthas Kopf nach Resten einer Zigarette (oder was Dreijährige sonst dafür halten könnten) ab, finde allerdings nichts. Und werde langsam ungehalten: “Mensch Martha, ich kann gar nichts sehen. Wo soll die denn sein?” “Da! Fühl doch.”
Ich fühle und finde keine Zigarette. “Ja, willst Du mich veräppeln?” Jähes Aufheulen ist der Dank für meine Anschuldigung. Und wiederholtes Zeigen auf dieselbe Stelle auf dem Hinterkopf. “Da-a!” Ich nähere mich nochmal der Stelle und entdecke – nichts. Doch halt: Da ist was. Keine Zigarette, noch nicht einmal Asche, ein Krümel Tabak oder gar ein Kaugummi. DA – hat meine Tochter in unruhiger Nacht ihre Haare zu einem zarten, kleinen Knäuel vertuckt. Kaum der Rede wert gegen das, was sie andere Male so mit sich am Hinterkopf herumträgt.
Nur ist ihr dieser Tuck – zum ersten Mal – eher aufgefallen als mir. Und das will belohnt sein. Ja, das soll belohnt werden.
Mit viel “Ach” und “Herrjeh” und “Wie schrecklich” und “Ganz ungeheuerlich” gehen wir ans Werk und entwirren meiner Tochter Haarpracht auf’s Penibelste.
Nebenbei versuche ich Martha zu entlocken, wo dieses schöne neue Wort her sei. Aber sie besteht darauf, dass Flumme die amtliche Bezeichnung für Tucks sei. “Schon immer!”
Und weil’s da nichts zu machen gibt, “…kann’s jetzt endlich los gehen in den Kindergarten, Mama?”.

